Güey, pronounced “whey,” is mexico slang because that “dumbass” or “idiot,” although the is can also be used much more as a slang term for “man” or “dude.”
The native güey comes indigenous the Spanish native buey, i m sorry literally way “ox” or “steer.” As early on as the 1840s, buey came to refer to a “cuckold.”
The slang insult güey, because that “idiot” or “stupid person” increase from the “cuckold” sense of buey. A guy whose wife cheats ~ above him, girlfriend see, isn’t precisely held in high esteem.
You are watching: What does guay mean in spanish
By the 1860s, buey had developed into the type of güey in dialect of Spanish. The original buey is still occasionally used instead instead of güey in slang Spanish.
Guëy spread in popular slang in central America, specifically Mexico, over the 1900s. Language is ever before changing, specifically slang terms, and so güey softened in tone to a more casual hatchet (of address) among male girlfriend or acquaintances, à la “man,” “dude,” or “bro” in English.
For example, you could ask a girlfriend “Who’s the güey?” (“Who’s the guy?”). Or possibly you could greet someone v “¿Qué onda, güey?” (“What’s up, man?”).
See more: Four Digit Numbers Divisible By 3 And 4 Together? Rules Of Divisibility By 3
I hate Jameson, why the posesthe did i drink Jameson. Whoever is analysis this dont let.lme perform it again guey.